Ansichtskarte mit gedruckter Wiedergabe einer stark kolorierten Schwarz-Weiß-Zeichnung[?]. – Ansicht der Gebäude aus der Vogelperspektive. – Im Bild oben rechts in roten Versalien bezeichnet "Volksheilstätte vom Rothen Kreuz, Grabowsee."
Anschriftenseite mit leicht links der Mitte teilendem grauen Linienvordruck "Postkarte." – Am unteren Rand rechts "Verlag: Richard Aschkinass, Berlin N. 58., Treskowstr. 10." – Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "FRIEDRICHSTHAL (KR. NIEDERBARNIM) / 7[?] 9 . 08 / [...?]". – Mit Bleistift beschriftet. Adressiert an "Herrn C. Wende / Berlin S / Admiralstr. 34. II". In der linken Hälfte Text: "Adr. Volksheilst. Grabowsee / Post. Friedrichsthal. / Lieber Carl! / Jetzt 8 Tage hier, zuerst sehr langweilig, immer essen liegen in offenen Hallen im Walde. Jetzt pr. Tag 3 x 2 Stunden 2 x 1/2 Stunde ca. 190 Mann hier, und was für welche? o jeh, o jeh, nur 1 Kaufmann außer mir. Essen ist sehr gut, Anzug schon zu enge geworden, dabei kein Tröpfchen Bier - nur Milch. Besten Gruß G. Schmidt. / 6. 9. 08."
Provenienz: Nachlass Hans Axthelm (Enkel des Adressaten).
